A Comparative Study Between the Carpet of Prominent Figures or Mashahir Carpet Woven in the Carpet Workshop of Mousavi Sirat and the Milani Factory of Kerman by Applying Discourse Analysis (DA)

Document Type : Research Paper

Author

Faculty of Art and Architecture, University of Sistan and bluchestan, Zahedan, Iran

Abstract

In contemporary times, many artworks from the Qajar era are being regenerated in various art fields, including carpet weaving. The carpet of Mashahir (the figure of famous people) woven in the Milani factory is another example of artwork from the Qajar era, which was designed and woven again by Mousavi Sirat after the Islamic Revolution of Iran. Considering the changes in the reproduction of the carpet and pointing to the research objectives, which deal with the differences between the two carpets according to the common signs and discourse of each time, this study aims to: 1. address the possible differences and similarities between these two carpets, and 2. evaluate the influence of different signs and textures in these carpets on the interpretation of the carpet in two different discourses.
This study is a descriptive-analytical and comparative research method based on library data. The research findings indicate that the signs and symbols used in the carpet of the Milani factory represent the identity of individuals, and they are considered the main elements of the artwork rather than merely decoration items. In the contemporary era, it is difficult to identify famous figures if these symbols are removed or replaced. Given that the carpet of the Milani factory was created with respect to political-cultural considerations, the identification of each figure in the carpet is of great importance. In addition, to accurately represent the physical characteristics of people, some symbols have been used to introduce them better. In the contemporary carpet, it seems that according to the discourse of neo-Qajarism, the aim of weaving the second work was to regenerate merely a work of the Qajar era, as targeting the identity of the individuals was not very significant.
 

Keywords


  • Ahani, L., Khazaie, M. & Abdellahifard, A. (2021). An Analysis of signs of power in the pictorial carpets of the Qajar era. Research of Art, 11(21), 17-27.

    • Alibabaei, Gh. (2007). A look at the political relations between Iran and France. History of Foreign Relations, (32), 123-167.
    • Amani, H. (2022). New Qajarism in the Iranian Contemporary and Modern Visual Arts.Journal of Art and Civilization of the Orient, 10(35), 5-12.
    • Arefpour, F. (2011). Ostoure-ye Yegane dar Ghali-ye Salatin [The only myth in the Sultans’ (Kings) Carpet]. Ketab-e Mah-e Honar, (160), 36-41.
    • Arjah, A. (1996). Encyclopedia of Islamic world. V. 1. Tehran: Islamic Encyclopedia Foundation.
    • Bengtson, H. (2008). The Greeks and The Persians (T. Ghadiri, Trans.). Tehran: Mahtab.
    • Bozorgmehri, M. (2004). A Glance to Irano-France Historic Relations.History of Foreign Relations, (18), 71-93.
    • Dandamayev, M. (2002). Achaemenid political history. V. 1. (Kh. Bahari, Trans.). Tehran: Karang.
    • Erfanmanesh, S. & Kazem Nejadi, H. (2023). An Investigation of the Role of Prophets in World-leader Carpet Woven during the Qajar Era in Milani’s Factory in Kerman.  Iranian Handicrafts Studies, 5(2), 155-166.
    • Erfanmanesh, S., Amani, H. & Amani, Z. (2022). The Analysis of the Celebrities Carpet Safeguarded in the Niavaran Palace; Emphasizing on The Position of Prophet Muhammad (PBUH) and Prophet Jesus (PBUH) Based on Janet Wolff”s Opinions.  Journal of Art and Civilization of the Orient, 10(37), 51-60.
    • Ghaffari, A. (1989). Tarikh-e Ravabet-e Iran va Faranse [The History of Relations Between Iran and France]. Tehran: Nashr-e Daneshgahi.
    • Hadi, M. (2005). Tahlil-e Enteghadi-ye Gofteman [Critical Analysis of Discourse]. Shargh Newspaper, 28/Jan/2005.
    • Hassanifar, A. & Amiri Pariyan, F. (2014). The Role of Army in the Process of State Building in Iran and Europe: A Functional and Contextual Comparative Study. Contemporary Political Studies, 5(11), 49-67.
    • Malool, Gh. A. & Amirkhani, Gh. H. (2006). Baharestan: A Window to the Persian Carpet. Tehran: Zarin va Simin.
    • Nategh, H. (1996). Cultural-Frankish Performance in Iran. Paris: Khavaran.
    • Rose, J. (2017). The Method and Methodology of Image Analysis (S. J. Akbarzadeh Jahormi, Trans.). Tehran: Research Center for Culture, Art, and Communication, Center for Research and Evaluation of Thoughts of IRIB (Islamic Republic of Iran Broadcasting).

     Soleimani, H.  (2002). Zeil-e Madkhal-e Dah Farman dar Danesh-Name-ye Din: Boudi, Dah Farman, Rafz,… [The Encyclopedia of Religion (boudi, Ten [commandments], Rafz, ...)].  Haft-Aseman, 4(14), 199-216.

    • Sabeti, B. (2013). Effect of European Archimyth on the Qajar Carpets (Unpublished Master’s Thesis). Isfahan Art University, Isfahan, Iran.
    • Safarzadeh, N. & Ahmadi, B. (2014). Exploring the image of angels in painting of Qajar period. Peykareh, 3(5), 47-56.
    • Khodadad, A., Safikhani, N. & Ahmadpanah, S. A. (2014). Semiotic of Isfahan’s Takht-e Foulad Cemetery Motifs (With Emphasis on Animal Motifs of Lion and Fish. Honar-Ha-Ye-Ziba, Honar-Ha-Ye-Tajassomi, 19(4), 67-76.
    • Khoshknabi, R. (1999). Literature and Mysticism in Iranian Carpet. Tehran: Soroush.
    • The Book of Exodus. (n.d.). Retrieved Nov 3, 2022, from https://persianpdf.com/book.
    • Tikdari-Nejad, F. (2014). Comparative study of pictorial Carpets of Kerman and Kashan in Terms of Form and Content (late Qajar to late Pahlavi) (Unpublished Master’s Thesis), Faculty of Art and Architecture, Kashan University, Iran.
    • Van Dijk, T. A. (2003). Critical Discourse Analysis (P. Izadi et al., Trans.). Tehran: Center for Media Studies and Research, Publications of the Ministry of Culture and Islamic Guidance.
    • Wyatt, R. B. (2015). The look-it-up book of presidents [American presidents from George Washington to Barack Obama] (H. Zarei, Trans.). Tehran: Raz-e Nahan.
    • Zangi, B. (2014). The presence of Qajar pictorial traditions in contemporary Iranian painting (Unpublished master’s thesis in painting). Faculty of Arts, Al-Zahra University, Tehran, Iran.
    • Foucault, M. (1977). Discipline and Punish: The Brith of the Prison (A. Sheridany, Trans.). London: Allen Lane.
    • Lassikova, G. V. (2007). Portrait carpets of Kerman as a propaganda tool of Sultan Ahmad Shah Qajar. International Conference on Oriental Carpets, Academic Program, Istanbul.
    • Sakhai, E. (2008.) Persian Rugs and Carpets the fabric life. London: Antique Collectors Clubc.