امکان بازنمایی در موسیقی ایرانی بر اساس نظریه‌ی پیتر کیوی مطالعه‌ی موردی: چهارگاه از منظر روح‌الله خالقی


مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 27 تیر 1405

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه فلسفه، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

2 دانشیار دانشکده موسیقی، دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران.

3 دانشیارگروه فلسفه، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

چکیده
در فلسفه‌ی‌‌ موسیقی غرب، نظریه‌ی کانتور پیتر کیوی بر همسانی ساختاری میان الگوهای صوتی و الگوهای حرکتی عاطفی بدن انسان تأکید داشته و بازنمایی تحت‌اللفظی مفاهیم انتزاعی را جز از طریق قرارداد فرهنگی ممکن نمی‌دانست. از سوی دیگر، روح‌الله خالقی در آثار خود، دستگاه چهارگاه را دستگاهی حماسی، پیش‌رونده و حامل صفاتی چون شجاعت توصیف کرده بود، بی‌آنکه این نظریه‌ها در چارچوبی فلسفی تحلیلی نظام‌مند سنجیده شوند. بنابراین پژوهش حاضر در پی پرکردن این شکاف معرفتی، این پرسش محوری را مطرح ساخت که با تکیه بر نظریه‌ی کانتور و فرمالیسم تقویت‌شده‌ی کیوی، تا چه حد می‌توان نظریه‌های بازنمایی‌گرایانه‌ی خالقی درباره‌ی چهارگاه را تحلیل، تأیید یا نقد کرد. هدف اصلی، دستیابی به فهم دقیق‌تری از نسبت بازنمایی و بیانگری در موسیقی دستگاهی ایران و آزمودن مرزهای فرافرهنگی نظریه‌ی کیوی بود. ضرورت انجام پژوهش از آنجا ناشی می‌شد که هیچ مطالعه‌ی پیشینی مستقیماً به مواجهه‌ی فلسفه‌ی تحلیلی موسیقی با نظریه‌های بومی بازنمایی در سنت ایرانی نپرداخته و دیدگاه خالقی فاقد صورتبندی نظری در تراز مباحث معاصر فلسفه‌ی موسیقی باقی مانده بود. روش پژوهش به صورت کیفی و از نوع تحلیلی انتقادی با گردآوری اسنادی داده‌ها انجام شد و مطالعه‌ی موردی بر دستگاه چهارگاه و آرای خالقی متمرکز گردید. یافته‌ها نشان داد که کانتورهای صعودی درآمد چهارگاه و تنش فواصل افزوده در گوشه‌ی مخالف، همسانی ساختاری محدودی با الگوهای حرکتی حماسه و شجاعت ایجاد می‌کنند. با این حال، بخش عمده‌ی حماسه‌انگاری، شخصیت‌بخشی انسان کامل و نسبت‌دهی عرفانی ملی‌گرایانه‌ی خالقی فراتر از مرزهای فرمالیسم تقویت‌شده‌ی کیوی قرار داشته و عمدتاً ریشه در قراردادهای فرهنگی، زمینه‌های اجرایی و کاربرد تاریخی چهارگاه در زورخانه‌ها و شاهنامه‌خوانی داشت. در نتیجه‌گیری مشخص شد که نظریه‌ی کیوی چارچوبی سودمند برای لایه‌ی صوری فراهم می‌آورد، اما در تبیین پدیدار حال در موسیقی دارای فواصل متفاوت با غرب و بداهه‌محور ایرانی ناکافی است؛ این ناکافی بودن، ضرورت توسعه‌ی فلسفه‌ی موسیقی میان‌فرهنگی را برجسته می‌سازد.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Possibility of Representation in Iranian Music Based on Peter Kivy's Theory – A Case Study: Chahargāh from the Perspective of Ruhollāh Khāleqi

نویسندگان English

parisa mehralizadeh 1
Hamid Askari Rabori 2
Shahla Eslami 3
1 Department of Philosophy, SR.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Associate Professor, Faculty of Music, Iran University of Art, Tehran, Iran.
3 Associate Professor, Department of Philosophy, SR.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

In the Western philosophy of music, Peter Kivy's contour theory has emphasized the structural resemblance between sonic patterns and the motor-emotional patterns of the human body, and considered literal representation of abstract concepts to be possible only through cultural convention. On the other hand, Ruhollāh Khāleqi, in his works, had described the dastgāh of Chahargāh as an epic, progressive system carrying attributes such as courage, without these claims having been systematically examined within a philosophical analytical framework. Accordingly, the present study sought to fill this epistemological gap by raising the central question: to what extent, based on Kivy's contour theory and enhanced formalism, can Khāleqi's representationalist views on Chahargāh be analyzed, confirmed, or criticized? The main aim was to achieve a more precise understanding of the relationship between representation and expressivity in Iranian dastgāh music and to test the cross cultural limits of Kivy's theory. The necessity of the research arose from the fact that no previous study had directly engaged analytical philosophy of music with indigenous theories of representation in the Persian tradition, and Khāleqi's perspective had remained without theoretical formulation at the level of contemporary debates in the philosophy of music. The research method was qualitative, of an analytical critical type, with documentary data collection, and the case study focused on the dastgāh of Chahargāh and Khāleqi's views. The findings showed that the ascending contours of the darāmad of Chahargāh and the tension of augmented intervals in the mokhālef section create a limited structural resemblance to the motor patterns of epic and courage. However, the major part of Khāleqi's epic attribution, personification (the "perfect human"), and mystical nationalist ascription lies beyond the boundaries of Kivy's enhanced formalism and is mainly rooted in cultural conventions, performative contexts, and the historical use of Chahargāh in zurkhānehs and Shahnameh recitations. The conclusion determined that Kivy's theory provides a useful framework for the formal layer, but is insufficient for explaining the phenomenon of hāl (present moment mood/state) in Iranian music that has intervals different from Western music and is improvisation centered; this insufficiency highlights the necessity of developing an intercultural philosophy of music.

کلیدواژه‌ها English

  • musical representation
  • Peter Kivy
  • enhanced formalism&‌ contour theory
  • Chahargāh
  • Ruhollāh Khāleqi