بررسی و بازشناسی مولفه‌های خودآموختگی در نقاشی‌های قهوه‌خانه‌ای قاجار


مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 02 اردیبهشت 1405

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری پژوهش هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه علم و هنر یزد، ایران.

2 استادیار، گروه پژوهش هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه علم و هنر، یزد، ایران.

3 استادیار، گروه صنایع‌دستی، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران

4 استادیار گروه نقاشی، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

چکیده
بیان مسئله: نقاشی قهوه‌خانه‌ای، جریان مستقل نقاشی مردمی ایران، جلوه‌ای از هنر خودآموخته و بازتاب‌دهنده هویت فرهنگی و مذهبی جامعه است. با وجود مطالعات متعدد درباره تاریخچه و مضامین این هنر، بررسی مؤلفه‌های خودآموختگی در ساختار تصویری آن کمتر مورد توجه قرار گرفته است.

هدف پژوهش: پژوهش حاضر با هدف بازشناسی و تحلیل نظام‌مند مولفه‌های خودآموختگی در نقاشی‌های قهوه‌خانه‌ای و درک عمیق‌تر از ویژگی‌های هنری و فرهنگی این جریان انجام شده است.

روش پژوهش: این پژوهش توصیفی-تحلیلی و توسعه‌ای است. نمونه‌ها به‌صورت هدفمند از آثار چهار نقاش شاخص قهوه‌خانه‌ای انتخاب شدند تا تنوع مضامین مذهبی، حماسی و عامیانه در آن‌ها پوشش داده شود. روش تحقیق ترکیبی از تحلیل محتوا، مطالعه موردی و هرمنوتیک است. داده‌ها به‌صورت کیفی بررسی شدند و مولفه‌های خودآموختگی استخراج و شامل گریز از واقعیت، چندروایتی، استفاده از رنگ‌های تند با درجه خلوص بالا ، زاویه دید متغیر و عدم تناسبات کلاسیک شدند و در جدول سازمان‌دهی گردید.

نتیجه‌گیری: تحلیل آثار نشان داد که نقاشان قهوه‌خانه‌ای با تکیه بر تجربه زیسته و خلاقیت فردی، از قواعد کلاسیک پرسپکتیو و تناسبات فاصله گرفته و به جای آن از پرسپکتیو مقامی و رویکردهای بیانی بهره برده‌اند. حضور هم‌زمان چند روایت، تغییر زاویه دید، استفاده نمادین و اغراق‌آمیز از رنگ و نور و نیز عدم رعایت تناسبات طبیعی در اندام و فضا، بیانگر گریز از واقعیت و گرایش به استفاده از رنگهای تند با درجه خلوص بالا است.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Studying and recognizing the components of self-study in Qajar coffeehouse paintings

نویسندگان English

Parisa Golaghaei 1
Javad Aghajani Keshteli 2
Mahmoud Ashari 3
Hojat Amani 4
1 PhD student in Art Research, Faculty of Art and Architecture, Yazd University of Science and Art, Iran
2 Assistant Professor, Department of Art Research, Faculty of Art and Architecture, University of Science and Arts, Yazd, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Handicrafts, University of Science and Culture, Tehran, Iran.
4 Assistant Professor, Painting Department, Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
چکیده English

Statement of the problem: Coffeehouse painting, an independent movement of Iranian folk painting, is a manifestation of self-taught art and reflects the cultural and religious identity of the society. Despite numerous studies on the history and themes of this art, examining the components of self-taughtness in its visual structure has received less attention.

Research Objective: The present study was conducted with the aim of systematically recognizing and analyzing the components of self-taughtness in coffeehouse paintings and gaining a deeper understanding of the artistic and cultural characteristics of this movement.

Research Method: This is a descriptive-analytical and developmental study. The samples were purposefully selected from the works of four prominent coffeehouse painters to cover the diversity of religious, epic, and folk themes in them. The research method is a combination of content analysis, case study, and hermeneutics. The data were qualitatively analyzed and the components of self-study were extracted and included escape from reality, multiple narratives, expressive expression, variable perspective, and classical disproportions, and organized in a table.

Conclusion: Analysis of the works showed that Qahveh-khaneh painters, relying on lived experience and individual creativity, deviated from classical rules of perspective and proportion, and instead utilized hierarchical perspective and expressive approaches. The simultaneous presence of multiple narratives, changes in viewpoint, symbolic and exaggerated use of color and light, as well as the disregard for natural proportions in figures and space, indicate a departure from reality and a tendency towards expressive representation.

کلیدواژه‌ها English

  • Self-taught art
  • components of self-taughtness
  • coffeehouse painting
  • Qajar painting