The Manifestation of the Mystical Thoughts of Husayn Ibn Mansur al-Hallāj in the Works of Erol Akyavash & Mansoureh Hosseini

Volume 14, Issue 51
Spring 2026
Pages 32-41

Document Type : Research Paper

Authors

1 M. A. in Visual Arts (Painting), Sepehr Non-Governmental Higher Education Institute, Isfahan, Iran

2 Master in Persian Language, Department of Literature and Humanities, Payame Noor University, Najafabad Beach, Isfahan, Iran

3 Department of Painting, Art and Architecture Faculty, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

Abstract
The examination and understanding of the concepts and teachings of Islamic mysticism within the underlying structure of painting, and reflection upon them, constitute essential research requirements in the contemporary era. Mysticism is an intuitive and love-centered perspective on existence, and art within Islamic civilization has drawn upon this outlook, thereby attaining a status distinct from that of art in the West. The presence of the artist in Islamic civilization extends beyond that of a mere creator of works; it is a presence imbued with knowledge of the Truth—knowledge rooted in wisdom and esoteric beliefs that manifests itself through lines, geometric motifs, letters, and colors. This study investigates the manner in which the ideas of Husayn ibn Mansur al-Hallāj have influenced and been reflected in the works of contemporary artists in the Islamic world, with Especially the works of Erol Akyavash and Mansoureh Hosseini. The research aims to identify the impact of mystical thought on the works of artists in the Islamic world and to examine symbolic expression in the selection of visual elements, employing a descriptive–analytical methodology and drawing on documentary sources. The findings of the research indicate that Iranian–Islamic mysticism is present throughout the surviving works of these two contemporary artists, and that in certain themes—particularly in relation to the thought of Ḥallaj—they exhibit a perceptible affinity. Moreover, a number of contemporary artists of the Islamic world have drawn inspiration from al-Ḥallāj’s ideas, incorporating them into their artistic works in the form of abstract compositions with an emphasis on textual and discursive elements.

Keywords

Afshari, Z. (2020). بررسی کاربرد نوشتار در آثار نقاشان نوگرای زن معاصر ایران [Review of Calligraphic Text in Works of Iranian women painters] [M. A. Thesis, Sepehr Higher education Institute of Isfahan]. Irandoc. [in Persian].https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/8d318d434569b687ba9f90cde5997987
Amani, H., & Farahmand Daro, S. (2021). A Study of the Developments of Islamic Calligraphy in Contemporary Turkey. Journal of Art and Civilization of the Orient, 9(32), 67-80. https://doi.org/10.22034/jaco.2021.277929.1192 
Chittick, W. (2007). Sufism a short introduction (M. R. Rajabi, trans.). Center for the Study and Research of Religions and Denominations. (Original work published 2000)
Delzende, S. (2016). تحولات تصویری هنر ایران [Picturial Evolution of  Iranian Art]. Nazar Publishing. [in Persian]
Hafiz Shirazi. M. (2007).دیوان غزلیات [Diwan] (Kh. Rahbar, ed.). Safialishah Publishing. [in Persian]
Hejazi, R., & Amani, H. (2022). An Analysis and Review of Erol Akyavaş‘s Calligraphic Works in the Cultural Context of Modern Turkey. Journal of Art and Civilization of the Orient, 10(37), 5-18. https://doi.org/10.22034/jaco.2022.353935.1257 
Hassanzadeh, H. (1986). هزارویک نکته [Thuosent and point]. Rjaa Publishing. [in Persian]
Ibn Arabi, M. (2002). فتوحات مکیه [The Meccan Revelations] (M. Khajavi, trans.). Mowla Publishing. [in Persian]
Ibn Arabi, M. (2014). فصوص الحکم [The Bezels of Wisdom] (A. Shalchiyan Nazer, trans.). Elhām Publishing. [in Persian]
Inankur. Z. (2007). Erol Akyavaş. Finansbank, 6-15.
Jafari, M. I. (2009). بررسی دیدگاه ابن‌‌عربی در مسئلۀ جبر و اختیار [A study of Ibn ‘Arabi’s perspective on the issue of predestination and free will]. Seven Heavens, 11(41). [in Persian]. https://civilica.com/doc/1745591/ 
Khademi, D. (2002). نقاشی مدرن سنتی نکاتی چند در رابطه با نمایشگاه نقاشی معاصر جهان اسلام [Traditional modern painting: Some notes on contemporary Islamic world painting exhibitions]. Tandis. [in Persian]
Nasr, S. H. (2010). هنر و معنویت اسلامی [Islamic art and spirituality] (R. Qasemian, trans.). Hikmat Publishing. [in Persian]
Ounel. A. (2003). The Position of Mansour Ḥallaj in Turkish Literature with an Emphasis on His Influence on Akyavash’s Works (A. Torabi, trans.). Journal of View of Cultural Cominiucation, 13, 35-38. http://noo.rs/vGxPR
Rumi, J. (1996). مثنوی معنوی [The Spiritual Couplets]. Qatre Publishing. [in Persian]
Rumi, J. (1997). کلّیات شمس تبریزی به شرح: بدیع‌الزمان فروزانفر [Shams Tabrizi,s Diwan (Described by B, Frozanfar)]. Amirkabir Publishing. [in Persian]
Shariati, A. (1993). عرفان و ادبیات [Mysticism and literature]. Amir Kabir Publishing. [in Persian]
Sheibi, M. (1993). شرح دیوان الحلّاج [Hallaj poet discrib]. Jamal Publishing.