Journal of Art and Civilization of the Orient

A Study of the Developments of Islamic Calligraphy in Contemporary Turkey

https://doi.org/10.22034/jaco.2021.277929.1192
Volume 9, Issue 32
Summer 2021
Pages 67-80
Journal of Art and Civilization of the Orient

Document Type : Review Article

Authors

Hojjat Amani 1
sara Farahmand Daro 2

1 Ph.D in Analytical and Comparative History of Islamic Art, University of Tehran, Iran.

2 Master of Painting, Yazd Faculty of Art and Architecture, Yazd University, Iran.

Abstract
With the formation of the Republic of Turkey and the rise of Western propaganda, the art of calligraphy, which was of great importance during the Ottoman period, was suddenly abandoned. This process which was started by artists such as Sheikh Hamdullah (Şeyh Hamdullah), was stopped for decades. In the 1980s, with the aid of the government of the time, the religious and Sufi communities, this art was revived. This study used a historical-analytical method on contemporary Turkish calligraphy and with reference to the works, lives, and speeches of Turkish calligraphers showed that two distinct approaches to Turkish calligraphy had been formed so far: 1. An approach that remained faithful to traditional calligraphy and spelling methods and made changes only in the materials and tools of the calligraphy. 2- Another approach in which the artist was influenced by modern art, such as abstract painting, with more emphasis on calligraphic forms than on principles of writing. But the important point is that in both approaches, the method of master-student education caused the traditional and religious identity of calligraphy to be preserved. So that even in the modern approach to calligraphy, mystical concepts were still emphasized by artists. In this way, not only did the confrontation of Turkish art with Western art not diminish the traditional values of Turkish calligraphy but also the presence of Turkish artists living in Western countries caused modern art to be influenced in some areas of Islamic calligraphy.

Keywords

Turkish calligraphy
Ottoman art
neo-traditional art
modern calligraphy
Aslier, M., Turan, E., Kaya O., Gunsel, R.& Turani, A. (1988). A History of Turkish Painting, Seattle. London: University of Washington Press.
• Akit. (n.d.). Erol Akyavaş kimdir?, Retreived https://www.yeniakit.com.tr/kimdir/Erol_Akyava%C5%9F (12/15/2020).
• Albaraka. (n.d.). YARIŞMA HAKKINDA, Retreived  https://www.albarakahat.com/ (18/6/2021).
• Amani, H. (2020). Reflection of Islamic identity (A research in the meaning) in the works of Muslim’s contemporary artists in West Asia; (Egypt, Iran, Turkey), Unpublished PhD Thesis, University of Tehran, Iran.
• Arabkhani, R. (2008). Kish-e mashroutekhahan dar iran va osmani [Constitutionalist Religion in Iran and the Ottoman Empire], Ketab-e Mah-e Tarikh va Joqraphia, (130), 60-63.
• Bal, A. (2009). Doğu Mistizmi ve Estetik Anlayışının Resim Sanatına Uygulanması Üzerine Kuramsal Bir Çözümleme, Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü, İzmir: Yayınlanmamış Sanatta Yeterlilik Tezi.
• Berk, S. (2012). İstanbul’un 100 Hattatı, Cilt Tipi: Karton Kapak.
• Bingöl, Y. (2015). İslam Ve Sanat “İslam Ve Modern Sanat, İstanbul: İslami İlimler Araştırma Vakfı Yayınları.
• Blair, Sh. (2018). Islamic calligraphy (V. Kavoosi trans.). Tehran: Matn.
• Cappellari, S. F. (2017). The spiritual in Islamic calligraphy: A phenomenologicalapproach to the contemporary Turkish calligraphytradition (Unpublished Ph.D. Thesis), University of Edinburgh, England.
• Çelik, F. (2020). Fahrelnissa Zeid; Hayatı, Eserleri, Bilinmeyenleri, Retrieved https://www.oggusto.com/sanat/sanatci/fahrunnissa-zeid-hayati-eserleri-bilinmeyenleri
• Derman, U. (2007). The art of calligraphy in the Ottoman empire, Manchester: Foundation for Science technology and civilization.
• Digler, M. & Soylu, R. (2020). Sufism and Islam in the paintings of Erol Akyavas (EROL AKYAVAŞIN RESİMERİNDE TASAVVUF VE İSLAM), Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, 7(48), 100-114.
• Efendi, M. A. (1926). The merits of artists, Istanbul: Amere.
• Encyclopedia Islamica Foundation. (n.d.). Encyclopedia of the World of Islam, Vol. 1, 14. Retreived https://rch.ac.ir
• Erzen, J. N. (1995). Erol Akyavaş, Enlem 80 Çağdaş Türk Plastik Sanatları Yayın Dizisi. Ankara: Gürbüz.
• Erzen, J. N. (2001). Yasa Yaman, Zeynep, “Fahr El Nissa Zeid”. Ankara: T.C. Merkez Bankası Sanat Galerisi.
• Fadaei, M. (2012). Honar-e khoshnevisi-ye dore-ye emperaturi-ye [The Art of Calligraphy of the Ottoman Empire], Ketab-e Mahe Honar, (172), 66-77.
• Farrokhfar, F. (2012). The Influence of Persian Arts on the Art of Ottomans, in the Field of Painting, from 16th to 17th Centuries, Unpublished PhD Thesis, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
• Feroz, A. (2003). The making of modern Turkey. The making of modernTurkeyFeroz Ahmad. London and New York:  Routledge and Taylor & Francis.
• Harf Tamircisi. (n.d.). Mehmet Uri, Retrieved  http://www.harftamircisi.com/anadolunun-van-goghu-erol-akyavas.html (12/15/2020)
• ISTANBUL MODERN. (n.d.). Erol Akyavaş – Retrospective, Retrieved  https://www.istanbulmodern.org/en/press/press-releases/erol-akyavas-retrospective_1225.html, (12/21/2020)
• Kazan, H. (2017). Hasan Çelebi: A Distinguished Representative of Traditional Calligraphy, Retrieved  http://islamicartsmagazine.com/magazine/view/hasan_celebi_a_distinguished_representative_of_traditional_calligraphy/ (24/5/2021)
• Kemikli, S. B. (2018). GELENEĞİN İZİNİ SÜRMEK: HATTAT HÜSEYİN KUTLU’NUN HAYATI VE SANATI. İslam Medeniyeti Araştırmaları Dergisi, 3(2), 225-257. https://doi.org/10.20486/imad.445927
• Ketebe. (n.d.). ABOUT ARTIST: Mehmed Ozcay. Retrieved  https://www.ketebe.org/en/artist/mehmed-ozcay-2054 (12/15/2020)
• Kinross, L. (1994). The ottoman centuries: the rise and fall of the Turkish empire (P. Sattari, trans.). Tehran: Kahkashan Publications.
• Kolektif, M. K. (2017). Hattin Celebisi, Publisher: Yeditepe Yayinevi.
• Marie Baldwin, E. (2011). The Evolution of Turkey’s Contemporary Art Scene: Examining Trends in Infrastructural Transformation and Globalization in an Emerging Market, A Thesis for the Degree of Master of Arts, Savannah College of Art and Design.
• Müstakimzade, S. (1928). Tuhfei hattatin. Istanbul: Abolzia.
• N. a. (2015). Sanatci ve Zamani / Artists in Their Time. Istanbul: ‎ Istanbul Modern Sanat Müzesi.
• Nasr, S. H. (2010). Islamic art & spirituality (R. Ghasemian, trans.). Tehran: Hekmat Publishing Institute.
• Pakbaz, R. (2007). Encyclopedia of Art, Tehran: Farhan Moaser Publishers.
• Qorbani, M. (2018). Honar-e khoshnevisi dar dore-ye osmani [The Art of Calligraphy in the Ottoman Period], Motaleat-e Asiay-e Saghir, (5), 133-156.
• Roditi, E. (1988). Fahrel Nisa Zeid ile Sanat Üzerine, çev. Fatih Özgüven, Milliyet Sanat Dergi-si, (206), 16.
Schımmel, A. M. (1975). Mystical Dimensions of Islam, Chapel Hill. University of North Carolina Press.
• Scriptsnscribes. (2018). Six things to know about Turkish master Hasan Çelebi, Retrieved https://www.scriptsnscribes.com/blogs/2018/11/30/six-things-to-know-about-turkish-master-hasan-celebi (12/15/2020).
Stermotich Cappellari, F. (2017). The spiritual in Islamic calligraphy: A phenomenologicalapproach to the contemporary Turkish calligraphy tradition, Ph.D. Thesis, University of Edinburgh.
• Şenyapılı, Ö. (1986). Ressam Erol Akyavaş: “Hesaplı Kitaplı Resim Hiç Yapmadım”. Sanat Olayı, (44), 10-11.
• Şenyay D. (1997). Erol Akyavaş’ın Yapıtlarında İslam Düşüncesi ve Sanatının Etkileri. Yüksek Lisans Tezi, Mimar Sinan Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Tarihi ABD.
• Shaw, S. J. (1991). History of the ottoman Empire and modern Turkey. (Volume II: 1975-1808) (M. Ramezanzadeh, trans.).  Mashhad: Astan-e Quds-e Razavi Publications.
• Spencer, W. (1975). The Land and People of Turkey (A. Asghar Bahram Beygi trans.). Tehran: Book Translation and Publishing Company.
• Süreyya, S. (2013). Erol Akyavaş: The dervish recited on canvas, Retreived https://www.star.com.tr/acik-gorus/erol-akyavas-tuvalde-zikreden-dervis-haber-764753/ (12/15/2020)
• The Endless Swarm. (n.d.). And the Guldbaggen goes to…, Retrieved  http://endless-swarm.com/?paged=2, (12/22/2020)
• Turkish Culture Foundation (TCF) (n.d.). Hassan Celbi, Retrieved  http://www.turkishculture.org/whoiswho/turkish-traditional-art/paper-works-artist/hasan-celebi-1510.htm (12/15/2020)
• YazkaÇ, P. (2018). An avangart artist in contemporary Turkish painting art: Fahrelnissa Zeyd, Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, 6 (75), 198-212.
 
 

Home

Submit Manuscript

Contact Us